E mais uma vez a lua virou estrela ao ver aqueles olhos grandes de menina lacrimejar e desabar em lágrimas abundantes.
Porque quando tudo pareceu estar bem, ele veio e apagou a luz tão difícil de se acender entre eles dois.
Mas aquela beija-flor já não é mais a mesma. A cada dia que passa ela envelhece mais; com o passar do tempo ficamos mais fortes e ao mesmo tempo mais fracos.
Ela tem força para seguir sem você por mais uma estação
Mas já não tem fôlego para ver os ventos de outros ares levarem suas pétalas para cada vez mais distante dela, oh doce e poético gira-sol.
Logo teus beijos não serão mais dela,
Logo apareceram outras flores que a apaixonaram;
Mas nenhuma brilhará tanto aos olhos dela como você.
E é por isso que ela chora, porque sabe que toda flor murcha.
Oh doce e poético gira-sol.